Im Schatten der Zeit

Hans Dama
Im Schatten der Zeit
Zweisprachig: Deutsch / Rumänisch
160 Seiten
Softcover, Format 13,5 x 20 cm
ISBN: 978-3-85407-073-3 / Direkt zu bestellen bei: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Im Rampenlicht der Zeit bedeutet, dem Erwartungsdruck der Öffentlichkeit wie der Medien und nicht zuletzt der Vertragsverlage ausgeliefert zu sein. Demgemäß mutiert der Schöpfungsprozess zu einem Produkitonsvorgang, was mitunter zu Qualitätseinbußen bzw. zu Kreativitätsverlust führen kann.

„Im Schatten der Zeit“ ist die Kehrseite. In Ruhe und ohne jeden Erwartungsdruck kann der Schaffensprozess gestaltet und druckextensiv erfolgen, sich in progressiver Verlangsamung Zeit nehmend für das literarische Endprodukt.

Und „Im Schatten der Zeit“ verharrend, ist der Autor vor einem medialkritischen Bombardement ebenso gefeit wie vor neidischen Eiferern.

Die Schattensuche und die Schattenauffindung sind in heißen Zeiten der Ellbogengesellschaft Labsal für Geist und Körper, bewahren den Autor vor literarischem Sonnenbrand.

Hans Dama, Mag. et Dr. phil. (geb. in Großsanktnikolaus, Banat, Rumänien), Studium der Germanistik, Rumänistik, Pädagogik, Geographie und Wirtschaftkunde in Temeswar, Bukarest und Wien. Rumänist am Institut für Romanistik der Universität Wien. In zahlreichen deutschen, österreichischen, ungarischen, rumänischen, spanischen und mexikanischen Zeitschriften sowie in Anthologien veröffentlichte Dama Lyrik, Kurzprosa und Essays sowie Übersetzungen aus der rumänischen Lyrik. In den USA wurden zwei seiner Gedichte vertont.